Statuses, drafts & publishing
Understand processing statuses, drafts vs published cases, author identity, and automatic Czech–English translation.
After you submit a case, it goes through a few stages before it's fully ready, and you control whether it stays private or becomes visible to everyone. This page explains what each status means and how publishing and review work.
Processing statuses
When a case is being prepared, you'll see one of these statuses. They run automatically — you don't need to do anything.
| Status | What's happening |
|---|---|
| AI processing | Edustories is reading and organising your case, and drafting AI solutions |
| Translating | The case is being translated between Czech and English |
| Not reviewed | Processing is done; a voice case is waiting for you to check its draft |
| Generated | Everything is ready — the case is complete |
While a case is still processing, parts of it may show a "still generating" notice or a "Not generated" badge until they're finished.
Drafts vs published
Every case is either a draft or published:
- Draft — marked Private, the case is visible only to you (its author) and to admins. A draft badge appears on the card.
- Published — the case is visible to everyone in the catalog.
You toggle between the two with Publish / Unpublish from your Profile, so you can polish a case privately and publish it when you're ready.
Author identity
Who appears as the author depends on two things:
- Verified author vs Contributor — verified-author status is granted by the Edustories team and shows a green check. Everyone else is a Contributor. See Verified authors.
- Anonymous — either a verified author or a contributor can choose to publish a case anonymously, so their name isn't shown.
Automatic translation
New cases are automatically translated between Czech and English. Edustories detects the language you wrote in and translates in the background (that's the Translating status). Once done, both versions are available, and the content you see follows your interface language.
A few framework-specific documents are language-specific: BIP and IEP are available in English only, and PLPP in Czech only. See AI-suggested solutions.