Edustories
Začínáme

Jak Edustories pracuje s vašimi daty

Srozumitelné vysvětlení, jak Edustories promění vaše příběhy ve strukturované kazuistiky, kde pomáhá AI a co zůstává veřejné či soukromé.

Ověřeno 9. července 2026

Tato stránka běžným jazykem vysvětluje, jak Edustories funguje a co se děje s tím, co sdílíte. Edustories provozuje Masarykova univerzita, která je správcem vašich osobních údajů.

Začínáte účtem

Abyste mohli platformu používat, vytvoříte si účet pomocí e-mailu a hesla a vyplníte krátký profil (profese, délka praxe, jméno a země). Poté můžete procházet knihovnu, psát kazuistiky a používat ostatní nástroje. Podrobnosti najdete na stránce Vytvoření účtu.

Kazuistika je strukturovaný, anonymizovaný příběh

Srdcem Edustories je kazuistika: skutečná situace zahrnující náročné chování žáka, zapsaná spolu s vyzkoušeným řešením a jeho výsledkem. Užitečnými je dělají dvě věci:

  • Jsou strukturované. Místo jednoho dlouhého bloku textu je příběh uspořádán do přehledných polí (například shrnutí, kontext, popis a řešení), takže se snadno čte a porovnává.
  • Jsou anonymizované. Za odstranění identifikujících údajů před odesláním odpovídáte vy. Nikdy neuvádějte jména žáků, názvy škol ani nic, co by mohlo identifikovat skutečnou osobu.

Kazuistiky pište vždy bez identifikujících údajů. Odesílejte pouze anonymizovaný text: žádná jména žáků či názvy škol a nic, co by mohlo prozradit, o koho jde.

Kde pomáhá AI

Edustories využívá AI (velké jazykové modely), aby vám ulehčila psaní i vyhledávání případů. Zjednodušeně řečeno AI umí:

  • Přepsat váš hlas. Pokud nahrajete zvuk nebo nahrávku vložíte, převede se za vás na text.
  • Vytěžit a strukturovat váš text. Přečte si váš příběh a roztřídí podstatné informace do polí kazuistiky.
  • Navrhnout řešení. Nabídne náměty na řešení vycházející ze zavedených pedagogických přístupů.
  • Překládat mezi češtinou a angličtinou. Váš případ je tak dostupný v obou jazycích a knihovnu lze používat v kterémkoli z nich.
  • Najít podobné případy podle významu. Dokáže vyhledat kazuistiky, které se té vaší podobají obsahem, nejen shodou slov.

Materiál, který odešlete, zpracovává AI v pseudonymizované nebo anonymizované podobě. To je další důvod, proč do textu nedávat identifikující údaje.

Co je veřejné a co soukromé

Veřejné (sdílené)Soukromé (jen pro vás)
Kazuistiky, které publikujeteVaše koncepty a nepublikované případy
Prohledávatelná sdílená knihovnaPřípady, které si uložíte na později
Vaše autorství uvedené u publikovaného případu (anonymní, pokud se nerozhodnete zobrazit jméno)Vaše osobní štítky
Údaje o účtu a heslo

U každé kazuistiky si volíte, zda bude publikovaná (viditelná pro všechny), nebo zůstane soukromá. Neexistuje žádná veřejná profilová stránka uživatele, takže ostatní váš účet neprocházejí. Vidí pouze kazuistiky, které publikujete.

Kontrola, odpovědnost a vaše práva

  • Tým Edustories může kazuistiky kontrolovat v rámci správy knihovny.
  • Každá akce, která na platformě něco mění, se zaznamenává do interního auditního protokolu kvůli odpovědnosti.
  • Správcem údajů je Masarykova univerzita. Vaše data jsou uložena na jejích serverech, přístup k nim mají pouze členové projektu a máte právo na přístup ke svým údajům, jejich opravu a žádost o výmaz.

Více o nakládání s daty, anonymitě a vašich právech najdete na stránce Soukromí a vaše data.

Na této stránce